IDATZA
Idatza · Información legal

Política de privacidad

Última actualización: 12 de octubre de 2026

Sobre esta política. Idatza es una herramienta para grabar o importar contenido, transcribirlo, analizarlo con inteligencia artificial y organizar resultados. Esta política explica los tratamientos vinculados con esas funciones y las opciones de contacto.

1. Responsable y contacto

Idatza, producto presentado bajo la marca Vorum Studio. Consultas sobre privacidad: idatza.app@gmail.com. Si necesitas identificar formalmente al responsable del tratamiento o ejercer tus derechos, utiliza ese correo.

2. Información que puede tratarse

3. Finalidades

Ofrecer transcripción, traducción y análisis mediante IA; guardar y consultar resultados cuando la función esté disponible; gestionar cuentas, bibliotecas y licencias; atender solicitudes; evitar abuso; corregir errores y mejorar la confiabilidad del servicio.

4. Procesamiento en la nube y terceros

Algunas funciones requieren transferir contenido a proveedores tecnológicos de procesamiento y almacenamiento. La arquitectura de Idatza contempla servicios de OpenAI para tareas de IA, servicios de diarización y servicios de infraestructura y almacenamiento. El proveedor específico y el alcance del tratamiento pueden variar según el módulo y la versión. No subas información confidencial sin contar con autorización para su tratamiento.

Los datos pueden ser tratados fuera de México según la ubicación de los proveedores. Las condiciones de uso, conservación y acceso de dichos proveedores deben corresponder a sus acuerdos aplicables.

5. Permisos de micrófono y archivos

Idatza puede solicitar acceso al micrófono o a archivos seleccionados para ejecutar acciones iniciadas por el usuario. Estos permisos pueden administrarse desde la configuración del dispositivo. La aplicación no necesita permiso para grabar conversaciones ajenas sin conocimiento de sus participantes.

6. Conservación y eliminación

Los datos se conservan durante el tiempo necesario para prestar el servicio, administrar la cuenta y atender obligaciones aplicables. La eliminación puede requerir plazos técnicos razonables para respaldos y sistemas de terceros. Para solicitar eliminación de cuenta y datos, consulta el procedimiento de eliminación.

7. Seguridad

Se utilizan medidas técnicas y organizativas destinadas a restringir acceso indebido, pero ningún sistema conectado a Internet puede garantizar seguridad absoluta.

8. Derechos y solicitudes

Puedes solicitar acceso, corrección, eliminación u oposición cuando corresponda, escribiendo a idatza.app@gmail.com. Para proteger la cuenta, podremos pedir una verificación razonable de identidad.

9. Menores y terceros

El usuario debe contar con las autorizaciones necesarias antes de grabar, cargar o analizar voces y datos de otras personas. La aplicación no está destinada específicamente a menores de edad.

10. Cambios a esta política

Las actualizaciones se publicarán en esta misma página, con su fecha de modificación. La declaración de seguridad de datos en Google Play debe coincidir con los tratamientos efectivamente realizados por la versión publicada.